U”Û"y¸÷N ” ì