$Ae‚¨Èå $ F h † ¥Çï